Détail de l'auteur
Auteur Corinne ATLAN |
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Anthologie du poème court japonais Type de document : texte imprimé Auteurs : Zeno BIANU, Auteur ; Corinne ATLAN, Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2014 Collection : NRF. Sous-collection : Poésie Importance : 239 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-041306-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : P Résumé : Né il y a trois siècles au Japon, le haiku est la forme poétique la plus courte du monde. Art de l'ellipse et de la suggestion, poème de l'instant révélé, il cherche à éveiller en nous une conscience de la vie comme miracle. De Bashô jusqu'aux poètes contemporains, en passant par Buson, Issa, Shiki et bien d'autres, Haiku est la première anthologie à présenter un panorama complet de ce genre littéraire, en lequel on a pu voir le plus parfait accomplissement de l'esthétique japonaise.
«Pourquoi aimons-nous le haiku ?» interrogent les préfaciers de ce livre. «Sans doute pour l'acquiescement qu'il suscite en nous, entre émerveillement et mystère. Le temps d'un souffle (un haiku, selon la règle, ne doit pas être plus long qu'une respiration), le poème coïncide tout à coup avec notre exacte intimité, provoquant le plus subtil des séismes. Sans doute, aussi, parce qu'il nous déroute, parce qu'il nous sort de notre pli, déchirant une taie sur notre regard, rappelant que la création a lieu à chaque instant. Peut-être, enfin, parce qu'il sait pincer le cœur avec légèreté. Rien de pesant, rien de solennel, rien de convenu. Juste un tressaillement complice. Une savante simplicité.»Note de contenu : avt-propos-note-histoire du haïku-bibliogr.-notes-index chronolog. des auteurs-index alphab. des auteurs Age : ... Thème : littérature En ligne : http://www.babelio.com/livres/Atlan-Haiku--Anthologie-du-poeme-court-japonais/21 [...] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00404001175425 P Haï Livre Section adultes Adulte - salle de prêt Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Flore. Petits poèmes et portraits de fleurs GOETZ, Jean-Philippe Cent récitations de notre enfance NOVARINO, Albine Cent onze haiku BASHÐ, Matsuo Munefusa, dit Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Le poème court japonais d'aujourd'hui Type de document : texte imprimé Auteurs : Zeno BIANU, Traducteur ; Corinne ATLAN, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2014 Collection : NRF. Sous-collection : Poésie Importance : 220 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-034240-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : P Résumé : La présente anthologie propose d'explorer sous toutes ses facettes le renouveau du haiku dans le Japon d'aujourd'hui.
Depuis la fracture d'Hiroshima, le haiku se nourrit du désordre des paysages urbains, exploite des gisements inattendus, ausculte l'accélération de l'histoire tout en gardant vivaces la saisissante simplicité et l'exigence d'expression absolue qui le fondent.
Renaissant littéralement de ses cendres après le cataclysme, il trouve un nouveau souffle, cherchant un juste contrepoint au kaléidoscope du siècle. En effet, et ce n'est pas là le moindre de ses paradoxes, la forme poétique la plus courte du monde, née sous l'égide de Bashô il y a quelque trois cents ans, semble résonner au mieux avec la sensibilité contemporaine, laquelle privilégie, on le sait, une esthétique de l'instantané.
Les 456 poèmes rassemblés dans cette anthologie témoignent d'un exceptionnel foisonnement. Invitation à tous les voyages, irruption de voix singulières qui tentent une fusion passionnante entre l'extrême modernité et le plus ancien passé.
Dispositif d'émerveillement, tremplin de méditation, expérience de vérité, le haiku est plus proche que jamais de la fameuse injonction rimbaldienne : « fixer des vertiges ».Note de contenu : avt-propos-note-bibliogr-notes-index chronol. des auteurs-index alphab. des auteurs Age : ... Thème : littérature En ligne : http://www.babelio.com/livres/Atlan-Haiku-du-XXe-siecle--Le-poeme-court-japonais [...] Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00404001174980 P Haï Livre Section adultes magasin prêt Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Le Dragon à deux têtes, 2. Le Roman de la Cité Interdite / Jirô ASADA (2008)
Titre de série : Le Dragon à deux têtes, 2 Titre : Le Roman de la Cité Interdite Titre original : Sokyu no subaru Type de document : texte imprimé Auteurs : Jirô ASADA, Auteur ; Corinne ATLAN, Traducteur Editeur : Arles : Philippe Picquier Année de publication : 2008 Collection : Picquier poche Importance : 662 p. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8097-0067-1 Note générale : sommaire Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Catégories : [Sujet] Chine
[Sujet] XXe siècleIndex. décimale : R Thème : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00404000941850 R ASA Livre Section adultes Adulte - salle de prêt Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
L'Eléphant s'évapore / Haruki MURAKAMI (2008)
Titre : L'Eléphant s'évapore : nouvelles Titre original : Zô no shômetsu Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki MURAKAMI, Auteur ; Corinne ATLAN, Traducteur ; Véronique BRINDEAU, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : 2008 Collection : Littérature étrangère Importance : 417 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4372-4 Note générale : sources-table Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Catégories : [Sujet] Japon
[Sujet] NouvelleIndex. décimale : R/N Note de contenu : L'Oiseau à ressort et les femmes du mardi
La Seconde attaque de la boulangerie
Le Communiqué du kangourou
A propos de ma rencontre avec la fille cent pour cent parfaite par un beau matin d'avril
Sommeil
La Chute de l'Empire romain, la révolte indienne en 1881, l'invasion de la Pologne par Hitler, et le monde des vents violents
Les Lederhosen
Les Granges brûlées
Le Monstre vert
Family Affair
La Fenêtre
TV People
Un Cargo pour la Chine
Un Nain qui danse
La Dernière pelouse de l'après-midi
Le Silence
L'Eléphant s'évaporeThème : roman Genre : nouvelles Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00404000844955 R/N MUR Livre Section adultes magasin prêt Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Le Mandat du ciel, 1. Le Roman de la Cité Interdite / Jirô ASADA (2008)
Titre de série : Le Mandat du ciel, 1 Titre : Le Roman de la Cité Interdite Titre original : Sokyu no subaru Type de document : texte imprimé Auteurs : Jirô ASADA, Auteur ; Corinne ATLAN, Traducteur Editeur : Arles : Philippe Picquier Année de publication : 2008 Collection : Picquier poche Importance : 572 p. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8097-0066-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Catégories : [Sujet] Chine
[Sujet] XXe siècleIndex. décimale : R Thème : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00404000941843 R ASA Livre Section adultes Adulte - salle de prêt Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Histoire de ma mère ; Les Dimanche de Monsieur Ushioda ; Paroi de glace / Yasushi INOUE (2007)
PermalinkKafka sur le rivage / Haruki MURAKAMI (2006)
PermalinkPermalinkLes Amants du Spoutnik / Haruki MURAKAMI (2003)
PermalinkChroniques de l'oiseau à ressort / Haruki MURAKAMI (2001)
PermalinkParoi de glace / Yasushi INOUE (1998)
Permalink